実写「パトレイバー」上映スケジュール決定 第1弾14年4月5日、劇場版15年GW | アニメ！アニメ！
実写版『パトレイバー』特車二課メンバーが集結 (押井守) ニュース-ORICON STYLE-

TVシリーズ用として作られたであろう各42分の全12話が7章に構成され、新宿ピカデリーなどで2014年4月5日より約1ヶ月半おきに上映。2015年ゴールデンウィークに劇場用長編が公開予定とのことです。TV放映されるのかどうかということについては触れられていません。

実写版『パトレイバー』は時代設定が2013年で、レイバーはほとんど使われなくなった時代という状況。登場キャラクターは第3世代目（コミック、アニメが第１世代、『機動警察パトレイバー2 the Movie』の隊員が第2世代）にあたり、千葉繁本人演じるシバシゲオ整備班長以外は新キャラで、アニメやコミックのリメイクではない新作です。その他のキャスティングは泉野 明（いずみの あきら）役に真野恵里菜、塩原 佑馬（しおはら ゆうま）役に福士誠治、カーシャ（ロシアから派遣された隊員）役に太田莉菜、後藤田 継次（ごとうだ けいじ）役に筧利夫が発表されています（このキャラ名には反対だった人もいたらしい）。また二班操縦担当の大田原勇役に堀本能礼、一班キャリア操縦の山崎弘道役に田尻茂一、二班キャリア操縦の御酒屋慎司役にしおつかこうへい、整備班副長のブチヤマ役に藤木義勝という新たなキャスティングも発表されています（藤木氏は『ケルベロス 地獄の番犬』の乾役以後、『立喰師列伝』『アサルトガールズ』などの押井実写作品でお馴染み）。ブチヤマという整備員はアニメなどにも登場していましたが、声は立木文彦氏が担当していました。

シリーズ用の撮影は終了しており、現在は映画版の撮影が行われているとのこと（真野恵里菜、実写長編「パトレイバー」撮入！「押井さんワールド全開です」 : 映画ニュース - 映画.com）。公式サイトではスマホ用アプリが公開されており、それを使うと動くレイバーの映像がちょっとだけ見られます。In&Up! －TNGパトレイバー日記－では撮影現場の様子などの写真が日々アップされています。